{"product_id":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg","title":"Saoirse™ | Elegant Summer Trousers","description":"\u003cstyle\u003e\n  @import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Jost:wght@300;400;500\u0026display=swap'); .nd-brenda { font-family:'Jost',sans-serif; max-width:620px; color:#1a1a1a; } .nd-brenda .nd-section-title { font-size:0.75rem; font-weight:500; letter-spacing:0.18em; text-transform:uppercase; color:#1a1a1a; margin:0 0 10px 0; } .nd-brenda p { font-size:0.95rem; line-height:1.85; color:#555; font-weight:300; margin:0 0 28px 0; } .nd-brenda ul { list-style:none; padding:0; margin:0 0 28px 0; display:flex; flex-direction:column; gap:12px; } .nd-brenda ul li { font-size:0.93rem; color:#333; font-weight:300; line-height:1.6; padding-left:20px; position:relative; } .nd-brenda ul li::before { content:'\\2726'; position:absolute; left:0; color:#1a1a1a; font-size:0.6rem; top:5px; } .nd-brenda ul li strong { font-weight:500; color:#1a1a1a; } .nd-brenda table.nd-size { border-collapse:collapse; width:100%; margin:6px 0 28px; font-size:0.88rem; } .nd-brenda table.nd-size th, .nd-brenda table.nd-size td { border:1px solid #e3e3e3; padding:7px 10px; text-align:center; font-weight:300; color:#333; } .nd-brenda table.nd-size th { font-weight:500; color:#1a1a1a; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"nd-brenda\"\u003e\n  \u003cp class=\"nd-section-title\"\u003eEffortless summer, everyday comfort\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eSaoirse is your go-to for a relaxed yet polished look on warm days. Whether you're unwinding in the garden or enjoying a lazy day out, these trousers strike the perfect balance of style and ease.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp class=\"nd-section-title\"\u003eWhy you’ll love it\u003c\/p\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLoose, wide fit\u003c\/strong\u003e — A flattering silhouette that brings comfort to every shape.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrawstring waist\u003c\/strong\u003e — A custom fit all day long, keeping you comfortable on the move.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLight, breathable feel\u003c\/strong\u003e — Keeps you cool and fresh even on the warmest days.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWonderfully versatile\u003c\/strong\u003e — Pairs easily with crop tops, tees or vest tops for a chic summer outfit.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp class=\"nd-section-title\"\u003eThe fit\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eA drawstring waist with a loose, wide leg that gives plenty of room to move. Light and flattering, cut to flow rather than cling.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp class=\"nd-section-title\"\u003ePerfect for\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eMade for warm-weather brunches, garden gatherings, a stroll into town or a relaxed holiday day. Cool, easy summer style.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp class=\"nd-section-title\"\u003eFind your size\u003c\/p\u003e\n  \u003ctable class=\"nd-size\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eUK\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e36\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e46\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n  \u003cp\u003eTrue to size — the drawstring waist adjusts for a comfortable fit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Mary Cork","offers":[{"title":"Beige \/ S","offer_id":57714935628158,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-beige-s","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":57714935660926,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-beige-m","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":57714935693694,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-beige-l","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":57714935726462,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-beige-xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XXL","offer_id":57714935759230,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-beige-xxl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 3XL","offer_id":57714935791998,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-beige-3xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Red \/ S","offer_id":57714935824766,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-red-s","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Red \/ M","offer_id":57714935857534,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-red-m","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Red \/ L","offer_id":57714935890302,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-red-l","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Red \/ XL","offer_id":57714935923070,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-red-xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Red \/ XXL","offer_id":57714935955838,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-red-xxl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Red \/ 3XL","offer_id":57714935988606,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-red-3xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Brown \/ S","offer_id":57714936021374,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-brown-s","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Brown \/ M","offer_id":57714936054142,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-brown-m","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Brown \/ L","offer_id":57714936086910,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-brown-l","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Brown \/ XL","offer_id":57714936119678,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-brown-xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Brown \/ XXL","offer_id":57714936152446,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-brown-xxl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Brown \/ 3XL","offer_id":57714936185214,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-brown-3xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turquoise \/ S","offer_id":57714936217982,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-turquoise-s","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turquoise \/ M","offer_id":57714936250750,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-turquoise-m","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turquoise \/ L","offer_id":57714936283518,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-turquoise-l","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turquoise \/ XL","offer_id":57714936316286,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-turquoise-xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turquoise \/ XXL","offer_id":57714936349054,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-turquoise-xxl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turquoise \/ 3XL","offer_id":57714936381822,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-turquoise-3xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":57714936414590,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-white-s","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":57714936447358,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-white-m","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":57714936480126,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-white-l","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":57714936512894,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-white-xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ XXL","offer_id":57714936545662,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-white-xxl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":57714936578430,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-white-3xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":57714936611198,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-black-s","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":57714936643966,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-black-m","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":57714936676734,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-black-l","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":57714936709502,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-black-xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":57714936742270,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-black-xxl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":57714936775038,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-black-3xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ S","offer_id":57714936807806,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-grey-s","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ M","offer_id":57714936840574,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-grey-m","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ L","offer_id":57714936873342,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-grey-l","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":57714936906110,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-grey-xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XXL","offer_id":57714936938878,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-grey-xxl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 3XL","offer_id":57714936971646,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-grey-3xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Brown \/ S","offer_id":57714937004414,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-light-brown-s","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Brown \/ M","offer_id":57714937037182,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-light-brown-m","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Brown \/ L","offer_id":57714937069950,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-light-brown-l","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Brown \/ XL","offer_id":57714937102718,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-light-brown-xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Brown \/ XXL","offer_id":57714937135486,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-light-brown-xxl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Brown \/ 3XL","offer_id":57714937168254,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-light-brown-3xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mint \/ S","offer_id":57714937201022,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-mint-s","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mint \/ M","offer_id":57714937233790,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-mint-m","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mint \/ L","offer_id":57714937266558,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-mint-l","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mint \/ XL","offer_id":57714937299326,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-mint-xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mint \/ XXL","offer_id":57714937332094,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-mint-xxl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mint \/ 3XL","offer_id":57714937364862,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-mint-3xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olive Green \/ S","offer_id":57714937397630,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-olive-green-s","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olive Green \/ M","offer_id":57714937430398,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-olive-green-m","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olive Green \/ L","offer_id":57714937463166,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-olive-green-l","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olive Green \/ XL","offer_id":57714937495934,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-olive-green-xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olive Green \/ XXL","offer_id":57714937528702,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-olive-green-xxl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olive Green \/ 3XL","offer_id":57714937561470,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-olive-green-3xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Grey \/ S","offer_id":57714937594238,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-grey-s","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Grey \/ M","offer_id":57714937627006,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-grey-m","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Grey \/ L","offer_id":57714937659774,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-grey-l","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Grey \/ XL","offer_id":57714937692542,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-grey-xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Grey \/ XXL","offer_id":57714937725310,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-grey-xxl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Grey \/ 3XL","offer_id":57714937758078,"sku":"brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg-dark-grey-3xl","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/5030\/2334\/files\/Jurkencollectieads_17_7e49fe63-c3c8-488c-bda6-727048b72afa.png?v=1784752259","url":"https:\/\/marycork.com\/products\/brenda-elegant-summer-trousers-wide-leg","provider":"Mary Cork","version":"1.0","type":"link"}